Is TestArchitect a replacement for my current test automation tool?

That's your call. TestArchitect is designed to complement your current 3rd party or homegrown test automation tools, or can serve as a replacement, since it includes built-in support for today's most popular platforms.